LỖI 404
Bạn vừa gõ một địa chỉ. Địa chỉ đó không có thật, nhưng những gì bên dưới thì có. That address doesn't exist. Everything below does.
Drone nào trong đàn cũng nhớ đúng một toạ độ: chỗ nó cất cánh. Mất sóng, lệch đội hình hay sắp hết pin, nó không loay hoay. Nó bay thẳng về đó. Every drone in the swarm remembers one coordinate: where it took off. Lost signal, off formation, low battery, it doesn't wander. It flies straight back.
Lạc đường thì không sao. Quên mình cất cánh từ đâu mới đáng lo.
Getting lost is fine. Forgetting where you took off is not. Nguyễn Hoàng Trung · Nhà sáng lập Xuân Air
Điểm cất cánh của bạn là xuanair.com. Your launch point is xuanair.com.
Mấy trăm chiếc bay cùng lúc. Không chiếc nào quên đường về. Hundreds in the air at once. Not one forgets the way home.